Swedish-English translations for i följd

• consecutive
  The seventh consecutive resolution was adopted in Geneva on 24 April. Den sjunde resolutionen i följd antogs i Genève den 24 april.
  Nor was this an isolated occurrence: 2008 is the third consecutive drought year in Cyprus. Men detta var ingen engångsföreteelse - 2008 var det tredje året i följd som Cypern upplevde torka.
  This is the second consecutive month of falling sales in China, following the 6.3% drop in August. Detta är den andra månaden i följd med fallande försäljningssiffror i Kina efter nedgången med 6,3 procent i augusti.
• subsequent
  Even if an application is obviously without any foundation, the use of the accelerated procedure will only be possible after the second subsequent application. Även om en ansökan uppenbart är grundlös kan det påskyndade förfarandet endast tillämpas efter den andra ansökan i följd.
  Growth was dampened by a softening of the global economy in 2001, but picked up in the subsequent years due to strong growth in China
• successive
  (Parliament adopted the four legislative resolutions in successive votes) (Genom flera omröstningar i följd antog parlamentet de fyra lagstiftningsresolutionerna.)
  Four successive presidencies have worked on this project in turn. Fyra ordföranden i följd har avlöst varandra för att föra detta projekt framåt.
  (Parliament adopted the two legislative resolutions in successive votes) (Med flera omröstningar i följd antog parlamentet de två lagstiftningsresolutionerna.)

Related words

• i det följande
• följa ngn hack i häl
• följa med i galoppen